:root {
  --ink: #171310;
  --muted: #6f655e;
  --paper: #ffffff;
  --surface: #ffffff;
  --soft: #f7f3f1;
  --accent: #8f1f1f;
  --nav-hover: #681414;
  --line: rgba(23, 19, 16, .14);
  --radius: 24px;
  --shadow: 0 18px 50px rgba(42, 24, 13, .12);
  --serif: "Cormorant Garamond", Georgia, "Times New Roman", serif;
}
@font-face {
  font-family: "Inter";
  src: url("assets/inter-variable.woff2") format("woff2");
  font-style: normal;
  font-weight: 100 900;
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Cormorant Garamond";
  src: url("assets/cormorant-garamond-latin.woff2") format("woff2");
  font-style: normal;
  font-weight: 300 700;
  font-display: swap;
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
@font-face {
  font-family: "Cormorant Garamond";
  src: url("assets/cormorant-garamond-latin-ext.woff2") format("woff2");
  font-style: normal;
  font-weight: 300 700;
  font-display: swap;
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
@font-face {
  font-family: "Cormorant Garamond";
  src: url("assets/cormorant-garamond-italic-latin.woff2") format("woff2");
  font-style: italic;
  font-weight: 300 700;
  font-display: swap;
  unicode-range: U+0000-00FF, U+0131, U+0152-0153, U+02BB-02BC, U+02C6, U+02DA, U+02DC, U+0304, U+0308, U+0329, U+2000-206F, U+20AC, U+2122, U+2191, U+2193, U+2212, U+2215, U+FEFF, U+FFFD;
}
@font-face {
  font-family: "Cormorant Garamond";
  src: url("assets/cormorant-garamond-italic-latin-ext.woff2") format("woff2");
  font-style: italic;
  font-weight: 300 700;
  font-display: swap;
  unicode-range: U+0100-02BA, U+02BD-02C5, U+02C7-02CC, U+02CE-02D7, U+02DD-02FF, U+0304, U+0308, U+0329, U+1D00-1DBF, U+1E00-1E9F, U+1EF2-1EFF, U+2020, U+20A0-20AB, U+20AD-20C0, U+2113, U+2C60-2C7F, U+A720-A7FF;
}
* { box-sizing: border-box; }
html { scroll-behavior: smooth; scroll-padding-top: 104px; }
body { margin: 0; overflow-x: clip; color: var(--ink); background: #fff; font-family: "Inter", "SF Pro Display", "SF Pro Text", -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif; font-optical-sizing: auto; line-height: 1.6; }
img { display: block; max-width: 100%; user-select: none; -webkit-user-select: none; -webkit-user-drag: none; -webkit-touch-callout: none; pointer-events: none; }
a { color: inherit; }
.section-shell { width: min(1180px, calc(100% - 48px)); margin-inline: auto; }
.site-header { position: sticky; top: 0; z-index: 110; width: min(1180px, calc(100% - 48px)); min-height: 84px; margin: 0 auto; display: flex; align-items: center; justify-content: space-between; border-bottom: 1px solid var(--line); background: #fff; }
.brand, .footer-brand { display: inline-block; color: var(--ink); font-family: var(--serif); font-weight: 600; line-height: 1; letter-spacing: .2em; text-decoration: none; white-space: nowrap; }
.brand { font-size: 1.35rem; }
.brand::after, .footer-brand::after { content: "Art & Design"; display: block; margin-top: 7px; padding-left: 26px; background: linear-gradient(var(--accent), var(--accent)) left center / 18px 1px no-repeat; color: var(--muted); font: 700 .58rem/1 "Inter", sans-serif; letter-spacing: .28em; text-transform: uppercase; }
.site-header::before { content: ""; position: absolute; z-index: -1; top: 0; bottom: -1px; left: calc((100% - 100vw) / 2); width: 100vw; background: #fff; border-bottom: 1px solid var(--line); }
.brand span { color: var(--accent); }
nav { display: flex; gap: 30px; }
nav a, .site-footer a { position: relative; text-decoration: none; font-size: .74rem; font-weight: 600; letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; }
nav a:hover { color: var(--nav-hover); }
nav a::after { content: ""; position: absolute; left: 0; right: 100%; bottom: -8px; height: 1px; background: var(--accent); transition: right .25s ease; }
nav a:hover::after, nav a.active::after { right: 0; }
.site-footer a:hover { color: var(--accent); }
.menu-button { display: none; }
.language-switch { display: flex; flex-shrink: 0; gap: 4px; padding: 4px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 999px; margin-left: 22px; }
.language-switch button { border: 0; border-radius: 999px; padding: 8px 10px; min-height: 36px; background: transparent; color: var(--muted); font: inherit; font-size: .7rem; font-weight: 600; letter-spacing: .14em; cursor: pointer; }
.language-switch button[aria-pressed="true"] { background: var(--accent); color: white; }
.language-switch button:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 3px; }
.language-options { display: flex; gap: 4px; }
.language-switch .language-toggle { display: none; }
.site-header > nav { margin-left: auto; }
@media (max-width: 820px) { .site-header { gap: 8px; } .site-header .brand { margin-right: auto; font-size: 1.12rem; } .language-switch { margin-left: 0; } }
.hero { min-height: calc(100vh - 84px); display: grid; grid-template-columns: .92fr 1.08fr; gap: clamp(40px, 7vw, 100px); align-items: center; padding-block: 34px 54px; position: relative; }
.hero-copy { grid-column: 2; grid-row: 1; }
.eyebrow { margin: 0 0 20px; padding-left: 30px; background: linear-gradient(var(--accent), var(--accent)) left center / 20px 1px no-repeat; color: var(--muted); text-transform: uppercase; letter-spacing: .28em; font-size: .7rem; font-weight: 700; }
h1, h2, h3 { margin: 0; font-family: var(--serif); font-weight: 500; line-height: 1.02; letter-spacing: -.01em; }
h1 { font-size: clamp(4.4rem, 9vw, 8.8rem); font-weight: 500; }
h1 span { color: var(--accent); }
.hero-lead { margin: 26px 0 12px; font-family: var(--serif); font-size: clamp(1.6rem, 2.4vw, 2.2rem); font-style: italic; font-weight: 500; line-height: 1.2; }
.hero-text { max-width: 610px; color: var(--muted); font-size: 1.08rem; }
.hero-quote { max-width: 520px; margin: 28px 0 0; color: var(--muted); font-family: var(--serif); font-size: clamp(1.2rem, 1.8vw, 1.4rem); font-style: italic; font-weight: 500; }
.button { width: fit-content; margin-top: 26px; padding: 14px 20px; border: 0; border-radius: 999px; display: inline-flex; gap: 26px; align-items: center; background: var(--ink); color: white; font: inherit; font-size: .74rem; font-weight: 600; letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; text-decoration: none; cursor: pointer; transition: transform .2s ease, background .2s ease; }
.button:hover { transform: translateY(-2px); background: var(--accent); }
.hero-image { grid-column: 1; grid-row: 1; margin: 0; position: relative; }
.hero-image img { width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 4 / 5; object-fit: cover; border-radius: var(--radius); box-shadow: var(--shadow); }
@media (min-width: 821px) and (max-width: 999px) {
  .hero { grid-template-columns: 1fr; gap: 20px; }
  .hero-copy, .hero-image { grid-column: auto; grid-row: auto; }
  .hero-image img { max-width: 420px; }
}
@media (min-width: 1000px) {
  .hero { min-height: calc(100svh - 84px); padding-block: 32px; grid-template-columns: clamp(300px, 30vw, 420px) 1fr; }
  .hero-copy { container-type: inline-size; }
  .hero-lead { white-space: nowrap; font-size: min(2.3rem, 6cqi); }
  :lang(ro) .hero-lead { font-size: min(2.3rem, 5cqi); }
  .hero-image img { aspect-ratio: auto; height: min(calc(var(--hero-copy-height, 480px) + 4cm), calc(100svh - 84px - 64px)); }
}
.quote-band { padding: 28px 24px; background: var(--ink); color: white; overflow: hidden; }
.quote-band p { width: max-content; max-width: 100%; margin: 0 auto; text-align: center; font-family: var(--serif); font-size: clamp(1.6rem, 3.4vw, 2.8rem); font-weight: 500; }
.about, .work { padding-block: 130px; }
.section-heading { display: grid; grid-template-columns: .35fr 1fr; gap: 30px; margin-bottom: 70px; }
.section-heading h2, .contact h2 { font-size: clamp(3rem, 6vw, 6.4rem); font-weight: 500; }
.section-heading h2 em { font-style: italic; font-weight: 500; }
.about-grid { display: grid; grid-template-columns: .85fr 1.15fr; gap: 70px; align-items: stretch; }
.about-portrait { height: 100%; display: flex; }
.about-portrait img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; object-position: center top; border-radius: var(--radius); }
.about-copy article { padding: 30px 0; border-top: 1px solid var(--line); display: grid; grid-template-columns: 48px 180px 1fr; gap: 22px; }
.about-copy article:last-child { border-bottom: 1px solid var(--line); }
.about-copy span { color: var(--accent); font-family: var(--serif); font-size: 1.15rem; font-style: italic; font-weight: 600; line-height: 1.3; }
.about-copy h3 { font-size: 1.75rem; font-weight: 600; line-height: 1.1; }
.about-copy p { margin: 0; color: var(--muted); }
.work { border-top: 1px solid var(--line); }
.portfolio-gateway { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 28px; }
.gateway-card { display: flex; min-width: 0; flex-direction: column; overflow: hidden; border: 1px solid var(--line); border-radius: var(--radius); background: var(--soft); color: var(--ink); text-decoration: none; transition: transform .3s ease, box-shadow .3s ease; }
.gateway-card img { display: block; width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1 / 1; object-fit: cover; transition: transform .55s cubic-bezier(.2,.7,.2,1); }
.gateway-card-digital img { object-position: center 54%; }
.gateway-content { flex: 1; padding: 30px; display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; }
.gateway-content span { color: var(--accent); font-size: .7rem; font-weight: 700; letter-spacing: .24em; text-transform: uppercase; }
.gateway-content h3 { margin-top: 12px; font-size: clamp(2.6rem, 4.4vw, 4.8rem); font-weight: 500; }
.gateway-content p { max-width: 470px; margin: 18px 0 24px; color: var(--muted); }
.gateway-content strong { margin-top: auto; font-size: .72rem; font-weight: 600; letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; }
.gateway-card:hover { transform: translateY(-5px); box-shadow: var(--shadow); }
.gateway-card:hover img { transform: scale(1.025); }
.work-category { padding-top: 38px; border-top: 1px solid var(--line); }
.work-category + .work-category { margin-top: 110px; }
.category-heading { margin-bottom: 34px; display: grid; grid-template-columns: 60px minmax(260px, .8fr) 1fr; gap: 26px; align-items: end; }
.category-heading > span { color: var(--accent); font-size: .82rem; font-weight: 900; letter-spacing: .12em; }
.category-heading div p { margin: 0 0 7px; color: var(--muted); font-size: .72rem; font-weight: 800; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; }
.category-heading h3 { font-size: clamp(2.4rem, 4.8vw, 5rem); font-weight: 500; }
.category-heading > p { max-width: 510px; margin: 0 0 7px; color: var(--muted); }
.project-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 28px; }
.project-card { position: relative; min-height: 520px; overflow: hidden; border-radius: var(--radius); background: var(--ink); color: white; text-decoration: none; }
.project-card img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; transition: transform .6s cubic-bezier(.2,.7,.2,1), opacity .4s ease; }
.project-card::after { content: ""; position: absolute; inset: 35% 0 0; background: linear-gradient(transparent, rgba(0,0,0,.86)); }
.project-card > div { position: absolute; z-index: 1; left: 28px; right: 28px; bottom: 26px; transform: translateY(48px); transition: transform .45s cubic-bezier(.2,.7,.2,1); }
.project-card span { font-size: .76rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: .13em; }
.project-card h3 { margin-top: 8px; font-size: clamp(2rem, 3.2vw, 3.6rem); }
.project-card p { max-width: 620px; margin: 12px 0 10px; color: rgba(255,255,255,.85); opacity: 0; transition: opacity .3s ease; }
.project-card strong { display: inline-block; color: white; font-size: .82rem; letter-spacing: .04em; opacity: 0; transition: opacity .3s ease; }
.project-card:hover img { transform: scale(1.035); opacity: .88; }
.project-card:hover > div, .project-card:focus-visible > div { transform: none; }
.project-card:hover p, .project-card:hover strong, .project-card:focus-visible p, .project-card:focus-visible strong { opacity: 1; }
.project-wide { grid-column: span 2; min-height: 650px; }
.contact { padding-block: 120px; background: #f1f1ef; color: var(--ink); position: relative; overflow: hidden; border-top: 1px solid var(--line); }
.contact-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr .8fr; gap: 80px; }
.contact .eyebrow { color: var(--accent); }
.contact-copy > p:not(.eyebrow) { max-width: 570px; color: var(--muted); font-size: 1.1rem; }
.contact-links { margin-top: 36px; display: flex; flex-direction: column; gap: 8px; }
.contact-links a { width: fit-content; text-decoration-thickness: 1px; text-underline-offset: 5px; }
.contact-links .contact-phone { color: var(--muted); font-size: .95rem; font-weight: 700; letter-spacing: .04em; text-decoration: none; }
.contact-links .contact-phone:hover { color: var(--accent); }
.contact-form { padding: 32px; border-radius: var(--radius); background: var(--surface); box-shadow: var(--shadow); }
.contact-form label { display: block; margin-bottom: 18px; font-size: .7rem; font-weight: 700; text-transform: uppercase; letter-spacing: .2em; }
.contact-form input, .contact-form select, .contact-form textarea { width: 100%; margin-top: 7px; padding: 13px 0; border: 0; border-bottom: 1px solid var(--line); border-radius: 0; background: transparent; color: var(--ink); font: inherit; font-size: 1rem; text-transform: none; letter-spacing: 0; outline: none; }
.contact-form input:focus, .contact-form select:focus, .contact-form textarea:focus { border-color: var(--accent); }
.contact-form .button { margin-top: 4px; }
.form-note { margin-bottom: 0; color: var(--muted); font-size: .8rem; }
.portfolio-footer { position: relative; padding: 82px 0 28px; overflow: hidden; border-top: 1px solid rgba(23,19,16,.2); background: #e6e5e1; box-shadow: inset 0 10px 24px rgba(23,19,16,.025); }
.portfolio-footer::before { content: "SZ"; position: absolute; right: -2vw; bottom: -9vw; color: rgba(104,20,20,.04); font-family: var(--serif); font-size: clamp(14rem, 30vw, 32rem); font-weight: 600; line-height: .8; letter-spacing: .02em; pointer-events: none; }
.portfolio-footer-grid, .footer-bottom { position: relative; z-index: 1; }
.portfolio-footer-grid { display: grid; grid-template-columns: 1.15fr .72fr 1fr; gap: clamp(45px, 7vw, 110px); }
.footer-brand { font-size: clamp(1.6rem, 2.6vw, 2.2rem); }
.footer-brand::after { margin-top: 12px; padding-left: 30px; background-size: 22px 1px; font-size: .68rem; }
.footer-brand span { color: var(--accent); }
.footer-intro p { max-width: 430px; margin: 22px 0 0; color: var(--muted); font-size: 1rem; }
.footer-tagline, .footer-description { display: block; }
.footer-tagline { white-space: nowrap; color: var(--ink); font-family: var(--serif); font-size: clamp(1rem, 1.7vw, 1.3rem); font-style: italic; font-weight: 500; }
.footer-description { margin-top: 6px; }
.footer-column { display: flex; flex-direction: column; align-items: flex-start; gap: 12px; }
.footer-column h2 { margin: 4px 0 12px; color: var(--accent); font-family: "Inter", sans-serif; font-size: .7rem; font-weight: 700; letter-spacing: .24em; text-transform: uppercase; }
.footer-column a { color: var(--muted); text-decoration: none; transition: color .2s ease; }
.footer-column a:hover { color: var(--accent); }
.footer-contact a { display: flex; align-items: center; gap: 12px; }
.follow-title { margin-top: 22px !important; }
.social-links { display: flex; gap: 12px; }
.social-link { width: 48px; height: 48px; display: grid !important; place-items: center; border: 1px solid var(--line); border-radius: 50%; background: #fff; transition: color .2s ease, background .2s ease, transform .2s ease !important; }
.social-link svg { width: 21px; height: 21px; fill: currentColor; stroke: currentColor; stroke-width: 1.8; }
.social-link.facebook, .social-link.instagram { color: var(--ink); }
.social-link:hover { color: #fff !important; background: var(--accent); transform: translateY(-3px); }
.social-link.instagram svg { fill: none; }
.social-link.instagram .social-dot { fill: currentColor; stroke: none; }
.footer-bottom { margin-top: 66px; padding-top: 22px; display: flex; justify-content: space-between; gap: 20px; border-top: 1px solid var(--line); }
.footer-bottom p, .footer-bottom a { margin: 0; color: var(--muted); font-size: .82rem; }
.footer-bottom a { font-weight: 750; text-decoration: none; }
.footer-bottom a:hover { color: var(--accent); }
.footer-bottom { flex-wrap: wrap; }
.visit-counter { font-variant-numeric: tabular-nums; }
@media (max-width: 380px) {
  .site-header .brand { font-size: .98rem; letter-spacing: .13em; }
  .site-header .brand::after { padding-left: 20px; background-size: 14px 1px; letter-spacing: .2em; }
  .language-switch { gap: 0; padding: 2px; }
  .language-switch button { padding-inline: 7px; }
}
.category-main { min-height: calc(100vh - 84px); }
.category-hero { padding-block: 70px 80px; }
.category-hero .back-link { margin-bottom: 56px; }
.category-hero h1 { max-width: 1100px; color: var(--accent); }
.category-hero > .category-intro { max-width: 650px; margin: 28px 0 0; color: var(--muted); font-size: 1.1rem; }
.category-list { padding-bottom: 130px; display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)); gap: 32px; }
.category-list-four { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); }
.category-card { padding-top: 24px; border-top: 1px solid var(--line); display: flex; min-width: 0; flex-direction: column; color: var(--ink); text-decoration: none; }
.category-card img { display: block; width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1 / 1; object-fit: cover; border-radius: var(--radius); transition: transform .45s ease; }
.category-card-visual { width: 100%; aspect-ratio: 1 / 1; display: grid; place-items: center; overflow: hidden; border-radius: var(--radius); background: radial-gradient(circle at 28% 22%, rgba(255,255,255,.7) 0 2%, transparent 12%), radial-gradient(circle at 70% 68%, rgba(78,61,46,.18) 0 2%, transparent 18%), repeating-radial-gradient(circle at 0 0, rgba(255,255,255,.34) 0 1px, transparent 1px 6px), linear-gradient(140deg, #c7bcb0, #978a7e 52%, #d7cec4); transition: transform .45s ease; }
.category-card-visual span { color: rgba(23,19,16,.78); font-size: clamp(1rem, 2.6vw, 1.55rem); font-weight: 800; letter-spacing: .2em; }
.category-card > div:not(.category-card-visual) { padding: 24px 4px 0; }
.category-card div > span { color: var(--accent); font-size: .72rem; font-weight: 700; letter-spacing: .24em; }
.category-card h2 { margin-top: 12px; font-size: clamp(2.4rem, 3.8vw, 4rem); font-weight: 500; }
.category-card p { max-width: 580px; color: var(--muted); font-size: 1.05rem; }
.category-card strong { display: inline-block; margin-top: 14px; font-size: .72rem; font-weight: 600; letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; }
.category-card:hover img { transform: scale(.985); }
.category-card:hover .category-card-visual { transform: scale(.985); }
.detail-main { min-height: 100vh; }
.detail-hero { padding-block: 80px 50px; }
.back-link { display: inline-block; margin-bottom: 42px; color: var(--muted); text-decoration: none; font-size: .74rem; font-weight: 600; letter-spacing: .2em; text-transform: uppercase; }
.back-link:hover { color: var(--accent); }
.detail-hero h1 { max-width: 980px; font-size: clamp(3.8rem, 9vw, 8.5rem); }
.detail-meta { margin-top: 30px; display: flex; gap: 12px; flex-wrap: wrap; }
.detail-meta span { padding: 8px 13px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 999px; color: var(--muted); font-size: .78rem; }
.detail-image { width: min(1180px, calc(100% - 48px)); margin: 0 auto; }
.detail-image img { width: 100%; max-height: 80vh; object-fit: cover; border-radius: var(--radius); }
.detail-copy { width: min(800px, calc(100% - 48px)); margin: 0 auto; padding-block: 80px 130px; }
.detail-copy p { color: var(--muted); font-size: clamp(1.1rem, 2vw, 1.35rem); }
.detail-gallery { padding-bottom: 130px; }
.detail-gallery h2 { max-width: 780px; margin-bottom: 42px; font-size: clamp(2.6rem, 5.2vw, 5.2rem); font-weight: 500; }
.gallery-grid { width: min(760px, 100%); margin-inline: auto; display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 28px; }
.gallery-item { position: relative; width: 100%; aspect-ratio: 1 / 1; margin: 0; overflow: hidden; border: 1px solid var(--line); border-radius: 16px; cursor: zoom-in; transition: transform .25s ease, box-shadow .25s ease; }
.gallery-grid img { width: 100%; height: 100%; aspect-ratio: 1 / 1; object-fit: cover; border-radius: 16px; }
@media (hover: hover) and (pointer: fine) {
  .gallery-item:hover, .gallery-item:focus-visible { transform: translateY(-5px); box-shadow: 0 18px 45px rgba(23,19,16,.18); }
}
.gallery-preview { position: fixed; z-index: 100; inset: 0; padding: 6vw; display: grid; place-items: center; background: rgba(16,13,11,.82); backdrop-filter: blur(7px); pointer-events: none; opacity: 0; visibility: hidden; transition: opacity .22s ease, visibility .22s ease; }
.gallery-preview.open { opacity: 1; visibility: visible; }
.gallery-preview img { width: min(720px, 78vw); height: min(720px, 78vh); object-fit: contain; border-radius: 18px; box-shadow: 0 28px 90px rgba(0,0,0,.42); }
.gallery-counter { display: none; position: absolute; left: 50%; bottom: max(24px, env(safe-area-inset-bottom)); transform: translateX(-50%); padding: 6px 14px; border-radius: 999px; background: rgba(255,255,255,.14); color: #fff; font-size: .85rem; font-weight: 700; letter-spacing: .08em; }
@media (hover: none), (pointer: coarse) {
  .gallery-preview.open { pointer-events: auto; cursor: zoom-out; touch-action: none; }
  .gallery-counter { display: block; }
  .gallery-preview img { width: min(94vw, 720px); height: min(88vh, 720px); }
}
.reveal { opacity: 0; transform: translateY(24px); transition: opacity .7s ease, transform .7s ease; }
.reveal.visible { opacity: 1; transform: none; }
@media (max-width: 820px) {
  .section-shell, .site-header, .detail-image, .detail-copy { width: min(calc(100% - 30px), 680px); }
  .site-header { min-height: 70px; }
  html { scroll-padding-top: 90px; }
  .menu-button { display: block; border: 1px solid var(--line); border-radius: 999px; padding: 10px 14px; background: transparent; font: inherit; font-size: .7rem; font-weight: 600; letter-spacing: .18em; text-transform: uppercase; }
  nav { position: absolute; z-index: 10; top: 64px; left: 15px; right: 15px; padding: 22px; display: none; flex-direction: column; gap: 18px; border-radius: 16px; background: var(--surface); box-shadow: var(--shadow); }
  nav.open { display: flex; }
  .hero, .about-grid, .contact-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .hero-copy, .hero-image { grid-column: auto; grid-row: auto; }
  .hero { padding-block: 30px 48px; }
  h1 { font-size: clamp(3rem, 14vw, 5.5rem); overflow-wrap: anywhere; }
  .hero-image { margin-top: 20px; }
  .about, .work { padding-block: 85px; }
  .section-heading { grid-template-columns: 1fr; gap: 6px; margin-bottom: 42px; }
  .about-grid { gap: 35px; }
  .about-portrait { height: auto; display: block; }
  .about-portrait img { height: auto; aspect-ratio: 4 / 5; }
  .about-copy article { grid-template-columns: 36px 1fr; }
  .about-copy article p { grid-column: 2; }
  .project-grid { grid-template-columns: 1fr; }
  .portfolio-gateway { grid-template-columns: 1fr; }
  .gateway-content { padding: 24px; }
  .gateway-content h3 { font-size: clamp(2.5rem, 12vw, 4rem); }
  .work-category { padding-top: 26px; }
  .work-category + .work-category { margin-top: 75px; }
  .category-heading { grid-template-columns: 38px 1fr; gap: 14px; align-items: start; }
  .category-heading > p { grid-column: 2; }
  .project-card, .project-wide { grid-column: auto; min-height: 430px; }
  .project-card > div { transform: none; }
  .project-card p, .project-card strong { opacity: 1; }
  .contact { padding-block: 80px; }
  .contact-grid { gap: 45px; }
  .portfolio-footer { padding-top: 58px; }
  .portfolio-footer-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 40px; }
  .footer-tagline { font-size: clamp(.95rem, 4.4vw, 1.2rem); }
  .footer-bottom { margin-top: 48px; flex-direction: column; }
  .category-hero { padding-block: 48px 60px; }
  .category-hero .back-link { margin-bottom: 38px; }
  .category-list { padding-bottom: 85px; grid-template-columns: minmax(0, 470px); gap: 58px; }
  .detail-gallery { padding-bottom: 85px; }
  .gallery-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 18px; }
}
/* Language dropdown: one toggle showing the current language, options on tap (all screen sizes). */
@media all {
  .language-switch { position: relative; padding: 0; border: 0; }
  .language-switch .language-toggle { display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px; min-height: 0; border: 1px solid var(--line); padding: 10px 14px; color: var(--ink); font-size: .7rem; font-weight: 600; letter-spacing: .14em; line-height: inherit; }
  .language-toggle svg { width: 12px; height: 12px; transition: transform .2s ease; }
  .language-switch.open .language-toggle svg { transform: rotate(180deg); }
  .language-options { position: absolute; z-index: 20; top: calc(100% + 8px); right: 0; min-width: 100%; padding: 6px; flex-direction: column; gap: 2px; border: 1px solid var(--line); border-radius: 16px; background: #fff; box-shadow: var(--shadow); opacity: 0; visibility: hidden; transform: translateY(-6px); transition: opacity .18s ease, transform .18s ease, visibility .18s ease; }
  .language-switch.open .language-options { opacity: 1; visibility: visible; transform: none; }
  .language-options button { min-height: 40px; padding-inline: 14px; font-size: .85rem; }
}
/* ===== Apple-style layer (awesome-design-md/apple): centred stacks, full-bleed alternating tiles,
   one accent, pill buttons, shadow only on photography. Brand wordmark, serif display and
   oxblood accent are kept. ===== */
:root {
  --parchment: #f5f5f7;
  --tile-dark: #1d1a18;
  --radius: 18px;
  --photo-shadow: 3px 5px 30px rgba(0, 0, 0, .22);
}
body { font-size: 17px; line-height: 1.47; }
.site-header { min-height: 64px; background: transparent; border-bottom: 0; }
.site-header::before { background: rgba(255, 255, 255, .8); -webkit-backdrop-filter: saturate(180%) blur(20px); backdrop-filter: saturate(180%) blur(20px); border-bottom: 1px solid rgba(0, 0, 0, .08); }
nav a, .site-footer a { font-size: .8rem; font-weight: 400; letter-spacing: 0; text-transform: none; color: rgba(23, 19, 16, .82); }
nav a::after { display: none; }
nav a:hover, nav a.active { color: var(--accent); }

.button { padding: 12px 24px; gap: 10px; background: var(--accent); font-size: 1.0625rem; font-weight: 400; letter-spacing: 0; text-transform: none; transition: transform .15s ease, background .2s ease; }
.button:hover { transform: none; background: var(--accent-hover, #681414); }
.button:active { transform: scale(.95); }
.button-secondary { background: transparent; color: var(--accent); box-shadow: inset 0 0 0 1px var(--accent); }
.button-secondary:hover { background: var(--accent); color: #fff; }
.hero-actions { margin-top: 30px; display: flex; flex-wrap: wrap; justify-content: center; gap: 14px; }
.hero-actions .button { margin-top: 0; }

/* Hero: centred stack, portrait below resting on the canvas */
.hero { min-height: 0; grid-template-columns: 1fr; gap: 56px; padding-block: 96px 104px; text-align: center; justify-items: center; }
.hero-copy, .hero-image { grid-column: auto; grid-row: auto; }
.hero-copy { max-width: 980px; container-type: normal; }
.eyebrow { display: inline-block; }
.hero-text { max-width: 640px; margin-inline: auto; color: var(--ink); }
.hero-quote { margin: 26px auto 0; }
.hero-image { width: min(460px, 100%); margin: 0; }
.hero-image img { width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 4 / 5; border-radius: var(--radius); box-shadow: var(--photo-shadow); }
/* Privacy notice */
.legal .detail-copy h2 { margin: 44px 0 10px; font-size: clamp(1.6rem, 2.6vw, 2rem); font-weight: 600; }
.legal .detail-copy .legal-updated { margin-top: 44px; font-size: .9rem; }
.form-note a, .footer-bottom a[href$="adatvedelem/"] { color: inherit; text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }
/* Portrait: soft entrance, then a slow "breathing" zoom inside a fixed frame */
.hero-image { overflow: hidden; border-radius: var(--radius); box-shadow: var(--photo-shadow); animation: portrait-in 1.2s cubic-bezier(.2, .7, .2, 1) both; }
.hero-image img { border-radius: 0; box-shadow: none; transform-origin: 50% 35%; animation: portrait-breathe 14s ease-in-out 1.2s infinite alternate; }
@keyframes portrait-in { from { opacity: 0; transform: translateY(18px) scale(.985); } to { opacity: 1; transform: none; } }
@keyframes portrait-breathe { from { transform: scale(1); } to { transform: scale(1.045); } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .hero-image, .hero-image img { animation: none; } }
.hero-lead, :lang(ro) .hero-lead { white-space: normal; font-size: clamp(1.6rem, 2.6vw, 2.3rem); }

/* Full-bleed alternating tiles: the colour change is the divider */
.quote-band { padding: 80px 24px; background: var(--tile-dark); }
.about { width: 100%; max-width: none; padding-inline: max(24px, calc((100% - 1180px) / 2)); background: var(--parchment); }
.work { border-top: 0; }
.about, .work { padding-block: 104px; }
.section-heading { grid-template-columns: 1fr; gap: 0; max-width: 980px; margin: 0 auto 64px; text-align: center; }
.section-heading .eyebrow, .detail-gallery .eyebrow, .category-hero .eyebrow, .detail-hero .eyebrow { justify-self: center; margin-inline: auto; }
.about-copy article, .about-copy article:last-child { border-color: rgba(0, 0, 0, .08); }
.about-copy p, .gateway-content p, .category-card p { color: #3a332e; }
.about-copy article p { grid-column: 3; }
.about-copy article p + p { margin-top: -8px; }
.about-portrait img { border-radius: var(--radius); }

/* Cards: flat utility cards, hairline, no shadow */
.gateway-card { background: #fff; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, .08); }
.gateway-card:hover { transform: none; box-shadow: none; }
.gateway-card:hover img { transform: scale(1.03); }
.gateway-content { padding: 32px; }
.category-card img, .category-card-visual, .project-card, .gallery-item, .gallery-grid img { border-radius: var(--radius); }
.gallery-item:hover, .gallery-item:focus-visible { transform: none; box-shadow: none; }
.gallery-slot { aspect-ratio: 1 / 1; display: grid; place-items: center; border: 1px dashed rgba(0, 0, 0, .14); border-radius: var(--radius); background: var(--parchment); }
.category-card > div.gallery-slot { padding: 0; }
.gallery-entry { margin: 0; }
/* Discourage copying: no text selection or long-press menu, except in form fields */
body { -webkit-user-select: none; user-select: none; -webkit-touch-callout: none; }
input, textarea, select { -webkit-user-select: text; user-select: text; }
.gallery-caption { margin: 12px 0 0; color: var(--muted); font-size: .7rem; font-weight: 700; letter-spacing: .24em; text-align: center; text-transform: uppercase; }
.category-card .gallery-slot span, .gallery-slot span { padding-left: 30px; background: linear-gradient(var(--accent), var(--accent)) left center / 20px 1px no-repeat; color: var(--muted); font-size: .7rem; font-weight: 700; letter-spacing: .28em; text-transform: uppercase; }

/* Services: parchment tile with four flat cards */
.services { padding-block: 104px; background: var(--parchment); }
.services-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); gap: 20px; }
.service-card { display: flex; flex-direction: column; padding: 32px 28px; border: 1px solid rgba(0, 0, 0, .08); border-radius: var(--radius); background: #fff; }
.service-number { color: var(--accent); font-family: var(--serif); font-size: 1.15rem; font-style: italic; font-weight: 600; }
.service-card h3 { margin: 14px 0 12px; font-size: 1.75rem; font-weight: 600; line-height: 1.1; }
.service-card p { margin: 0 0 28px; color: #3a332e; font-size: .98rem; }
.service-link { margin-top: auto; color: var(--accent); font-size: .95rem; text-decoration: none; }
.service-link:hover { text-decoration: underline; text-underline-offset: 3px; }
.services-cta { margin-top: 48px; text-align: center; }
.services-cta .button { margin-top: 0; }
@media (max-width: 1000px) { .services-grid { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); } }
@media (max-width: 640px) { .services { padding-block: 64px; } .services-grid { grid-template-columns: 1fr; } .service-card { padding: 26px 22px; } }

/* Contact: dark tile */
.contact { padding-block: 104px; background: var(--tile-dark); color: #fff; border-top: 0; }
.contact h2 { color: #fff; }
.contact .eyebrow { color: rgba(255, 255, 255, .7); }
.contact-copy > p:not(.eyebrow) { color: rgba(255, 255, 255, .78); }
.contact-form { border-radius: var(--radius); box-shadow: none; color: var(--ink); }
.contact-form .button { width: 100%; justify-content: center; }

/* Footer: parchment, quiet and dense */
.portfolio-footer { padding: 64px 0 24px; background: var(--parchment); border-top: 0; box-shadow: none; }
.portfolio-footer::before { display: none; }
.footer-column a { color: rgba(23, 19, 16, .8); }
.social-link { border-color: rgba(0, 0, 0, .08); }
.social-link:hover { transform: none; }

/* Category & detail pages: centred heroes */
.category-hero, .detail-hero { text-align: center; }
.category-hero h1, .detail-hero h1 { margin-inline: auto; }
.category-hero > .category-intro { margin-inline: auto; }
.category-hero .back-link, .detail-hero .back-link { display: table; margin-inline: auto; }
.back-link { font-size: .85rem; font-weight: 400; letter-spacing: 0; text-transform: none; color: var(--accent); }
.detail-meta { justify-content: center; }
.detail-image img { border-radius: var(--radius); box-shadow: var(--photo-shadow); }
.detail-gallery { text-align: center; }
.detail-gallery h2 { margin-inline: auto; }
.gateway-content strong, .category-card strong { font-size: .95rem; font-weight: 400; letter-spacing: 0; text-transform: none; color: var(--accent); }

@media (max-width: 820px) {
  .site-header { min-height: 60px; }
  .menu-button { font-size: .85rem; font-weight: 400; letter-spacing: 0; text-transform: none; }
  .language-switch .language-toggle { font-size: .85rem; font-weight: 400; letter-spacing: 0; }
  .hero { gap: 40px; padding-block: 56px 64px; }
  .hero-image { width: min(360px, 100%); margin-top: 0; }
  .about { padding-inline: 15px; }
  .about-copy article p { grid-column: 2; }
  .about, .work, .contact { padding-block: 64px; }
  .quote-band { padding: 56px 20px; }
  .section-heading { margin-bottom: 40px; }
  .gateway-content { padding: 24px; }
}

@media (prefers-reduced-motion: reduce) {
  html { scroll-behavior: auto; }
  *, *::before, *::after { transition-duration: .01ms !important; }
  .reveal { opacity: 1; transform: none; }
}

/* Footer scene: pale-grey pixel artist's table that builds itself block by block (footer-scene.js) */
.footer-scene { --cell: 4px; --rows: 56; position: relative; height: calc(var(--cell) * var(--rows)); margin-top: 48px; overflow: hidden; pointer-events: none; }
.footer-scene canvas { position: absolute; left: 50%; bottom: 0; transform: translateX(-50%); }
.portfolio-footer:has(.footer-scene) .footer-bottom { margin-top: 0; padding-top: 18px; border-top: 0; }
@media (min-width: 760px) { .footer-scene { --cell: 5px; --rows: 60; margin-top: 56px; } }

/* Social buttons: plain grey tiles; the brand colour appears only on hover / focus, then they lift and tilt */
.social-links { gap: 10px; }
.social-link { --brand: var(--ink); width: 46px; height: 46px; border: 0; border-radius: 12px; background: #ececef; color: #8a8a91 !important; box-shadow: inset 0 0 0 1px rgba(0, 0, 0, .06); transition: background-color .25s ease, color .25s ease, box-shadow .25s ease, transform .3s cubic-bezier(.3, 1.4, .5, 1) !important; }
.social-link svg { width: 20px; height: 20px; }
.social-link.facebook { --brand: #1877f2; }
.social-link.instagram { --brand: #dd2a7b; }
.social-link:hover, .social-link:focus-visible { background: var(--brand); color: #fff !important; transform: translateY(-3px) rotate(-4deg); box-shadow: 0 8px 18px color-mix(in srgb, var(--brand) 30%, transparent); }
.social-link.instagram:hover, .social-link.instagram:focus-visible { background: linear-gradient(135deg, #f58529, #dd2a7b 55%, #8134af); }
@media (max-width: 820px) { .social-link { width: 60px; height: 56px; border-radius: 16px; } .social-link svg { width: 26px; height: 26px; } }
@media (prefers-reduced-motion: reduce) { .social-link:hover, .social-link:focus-visible { transform: none; } }

/* Buttons: on hover the owner's digital works (Stone, Together) flash through the pill, one after another (images in assets/button-flash) */
.button { position: relative; overflow: hidden; isolation: isolate; }
.button::before { content: ""; position: absolute; inset: 0; z-index: -1; opacity: 0; background-repeat: no-repeat; box-shadow: inset 0 0 0 100vmax rgba(23, 19, 16, .45); pointer-events: none; }
@media (hover: hover) and (pointer: fine) and (prefers-reduced-motion: no-preference) {
  .button:hover { color: #fff; text-shadow: 0 1px 6px rgba(0, 0, 0, .5); }
  .button:hover::before { opacity: 1; animation: button-flash .8s step-end infinite; }
}
@keyframes button-flash {
  0% { background-image: url("assets/button-flash/flash-1.webp?v=2"); background-size: 110% auto; background-position: 50% 45%; }
  12.5% { background-image: url("assets/button-flash/flash-2.webp?v=2"); background-size: 115% auto; background-position: 45% 30%; }
  25% { background-image: url("assets/button-flash/flash-3.webp?v=2"); background-size: 120% auto; background-position: 50% 45%; }
  37.5% { background-image: url("assets/button-flash/flash-4.webp?v=2"); background-size: 110% auto; background-position: 40% 45%; }
  50% { background-image: url("assets/button-flash/flash-5.webp?v=2"); background-size: 115% auto; background-position: 60% 35%; }
  62.5% { background-image: url("assets/button-flash/flash-6.webp?v=2"); background-size: 120% auto; background-position: 50% 40%; }
  75% { background-image: url("assets/button-flash/flash-7.webp?v=2"); background-size: 110% auto; background-position: 45% 50%; }
  87.5% { background-image: url("assets/button-flash/flash-8.webp?v=2"); background-size: 125% auto; background-position: 50% 35%; }
}

/* Work section: digital first (4 categories), traditional secondary */
.work-kicker { color: var(--accent); font-size: .72rem; font-weight: 700; letter-spacing: .24em; text-transform: uppercase; }
.work-digital-head { display: flex; align-items: flex-end; justify-content: space-between; gap: 40px; margin-bottom: 36px; }
.work-digital-head h3 { margin-top: 10px; font-size: clamp(2.8rem, 5vw, 5rem); font-weight: 500; }
.work-digital-head p { max-width: 420px; margin: 0; color: #3a332e; }
.work-cats { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, minmax(0, 1fr)); gap: 24px; }
.work-cat { display: flex; min-width: 0; flex-direction: column; color: var(--ink); text-decoration: none; }
.work-cat img, .work-cat .gallery-slot { display: block; width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1 / 1; object-fit: cover; border-radius: var(--radius); transition: transform .45s ease; }
.work-cat .gallery-slot { display: grid; place-items: center; }
.work-cat:hover img, .work-cat:hover .gallery-slot { transform: scale(.985); }
.work-cat > span { margin-top: 20px; color: var(--accent); font-size: .72rem; font-weight: 700; letter-spacing: .24em; }
.work-cat h4 { margin: 8px 0 0; font-family: var(--serif); font-size: clamp(1.6rem, 2.2vw, 2.1rem); font-weight: 500; line-height: 1.05; }
.work-cat p { margin: 8px 0 0; color: var(--muted); font-size: .98rem; }
.work-traditional { display: grid; grid-template-columns: 220px 1fr; align-items: center; gap: 32px; margin-top: 72px; padding: 20px; border: 1px solid rgba(0,0,0,.08); border-radius: var(--radius); background: #fff; color: var(--ink); text-decoration: none; }
.work-traditional img { display: block; width: 100%; height: auto; aspect-ratio: 1 / 1; object-fit: cover; border-radius: calc(var(--radius) - 6px); }
.work-traditional h3 { margin-top: 8px; font-size: clamp(2rem, 3vw, 2.8rem); font-weight: 500; }
.work-traditional p { max-width: 560px; margin: 10px 0 14px; color: #3a332e; }
.work-traditional strong { font-size: .95rem; font-weight: 400; color: var(--accent); }
@media (max-width: 1100px) { .work-cats { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); } }
@media (max-width: 820px) {
  .work-digital-head { flex-direction: column; align-items: center; text-align: center; gap: 14px; }
  .work-traditional { grid-template-columns: 110px 1fr; gap: 18px; padding: 14px; margin-top: 48px; }
  .work-traditional p { display: none; }
}
@media (max-width: 520px) { .work-cats { gap: 28px 14px; } .work-cat h4 { font-size: 1.35rem; } .work-cat p { font-size: .85rem; } }

/* Airy layer: more breathing room on every page */
body { line-height: 1.7; }
.about, .work, .services, .contact { padding-block: 150px; }
.quote-band { padding: 120px 24px; }
.section-heading { margin-bottom: 96px; }
.about-grid { gap: 96px; }
.about-copy article { padding: 44px 0; gap: 28px; }
.about-copy article p + p { margin-top: 4px; }
.work-digital-head { margin-bottom: 52px; }
.work-cats { gap: 36px; }
.work-traditional { margin-top: 110px; padding: 28px; gap: 44px; }
.services-grid { gap: 28px; }
.service-card { padding: 44px 34px; }
.services-cta { margin-top: 72px; }
.contact-grid { gap: 120px; }
.contact-form { padding: 44px; }
.contact-form label { margin-bottom: 26px; }
.portfolio-footer { padding-top: 96px; }
.category-hero, .detail-hero { padding-bottom: 40px; }
.category-list { gap: 56px 44px; padding-bottom: 170px; }
.gallery-grid { gap: 28px; }
@media (max-width: 820px) {
  .about, .work, .services, .contact { padding-block: 88px; }
  .quote-band { padding: 72px 20px; }
  .section-heading { margin-bottom: 56px; }
  .about-grid { gap: 48px; }
  .about-copy article { padding: 32px 0; }
  .work-traditional { margin-top: 64px; padding: 16px; gap: 20px; }
  .service-card { padding: 32px 26px; }
  .contact-grid { gap: 56px; }
  .contact-form { padding: 30px 24px; }
  .category-list { gap: 64px; padding-bottom: 110px; }
  .gallery-grid { gap: 18px; }
}
/* Work categories: 2×2, image beside text (airier) */
@media (min-width: 821px) {
  .work-cats { grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 72px 80px; }
  .work-cat { display: grid; grid-template-columns: minmax(180px, 42%) 1fr; column-gap: 36px; align-items: center; }
  .work-cat img, .work-cat .gallery-slot { grid-row: 1 / span 3; }
  .work-cat > span { margin-top: 0; align-self: end; }
  .work-cat h4 { margin-top: 10px; font-size: clamp(1.8rem, 2.4vw, 2.4rem); }
  .work-cat p { align-self: start; margin-top: 10px; }
}
/* About: compact — smaller portrait (not stretched), title above text */
@media (min-width: 821px) {
  .about-grid { grid-template-columns: minmax(0, .7fr) minmax(0, 1.3fr); gap: 80px; align-items: start; }
  .about-portrait { height: auto; display: block; position: sticky; top: 110px; }
  .about-portrait img { height: auto; aspect-ratio: 4 / 5; }
  .about-copy article { grid-template-columns: 48px 1fr; gap: 10px 20px; padding: 34px 0; }
  .about-copy article h3 { grid-column: 2; }
  .about-copy article p { grid-column: 2; }
}
/* Traditional strip: more breathing room inside the card */
@media (min-width: 821px) {
  .work-traditional { grid-template-columns: 240px 1fr; gap: 72px; padding: 56px 64px; margin-top: 140px; }
  .work-traditional h3 { margin-top: 14px; }
  .work-traditional p { margin: 18px 0 26px; }
}